Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog

Tajwid

  • : Votre portail référence francophone sur la lecture du Coran et le Tajwid
  • Votre portail référence francophone sur la lecture du Coran et le Tajwid
  • : Tajwid.over-blog est un portail gratuit, regroupant un ensemble de ressources sur le Coran, le tajwid, et les différentes lectures en langue française
  • Contact

Recherche

/ / /

 

Dans la jazariya:

باب مخارج الحروف

  مخارج الحروف سبعة عشر     على الذي يختاره من اختبر

فألف الجوف وأختاها وهي           حروف مد للهواء تنتهي

ثم لأقصى الحلق همز هاء                ثم لوسطه فعين حاء

أدناه غين خاؤها والقاف         أقصى اللسان فوق ثم الكاف

أسفل والوسط فجيم الشين يا          والضاد من حافته إذ وليا

لاضراس من أيسر أو يمناها             واللام أدناها لمنتهاها

والنون من طرفه تحت اجعلوا           والرا يدانيه لظهر أدخل

والطاء والدال وتا منه ومن          عليا الثنايا والصفير مستكن

منه ومن فوق الثنايا السفلى               والظاء والذال وثا للعليا

من طرفيهما ومن بطن الشفة     فالفا مع اطراف الثنايا المشرفة

للشفتين الواو باء ميم                     وغنة مخرجها الخيشوم



Les points d'articulation des lettres (مخارج الحروف) sont au nombre 17. Cependant on pourra noter (succintement) qu'il existe une divergence à ce sujet. Une partie des savants considérant que le "jawf" (الجوف) n'est pas un  makhrij, comme l'imam Sibawih, puis une autre considérant que le ل, le ن et le ر sont un seul et même makhrij, comme par exemple l'imam el-farra et l'imam el-moubarrid. Il existe donc des avis affirmant qu'il y a 14, 16 ou bien 17 makhârij.
Pour la suite de ce résumé on retiendra l'avis qu'il y a 17 makhârij sur 5 organes distincts, tel l'avis d'el-khalil ibn Ahmed sur lequel s'est appuyé l'Imam Ibn el-Jazary, qu'Allah leur accorde miséricorde. (voir ed-daqa2iq el-mouhakamah)

1 - Al Jawf - الجوف  (l'espace intérieur vide entre la gorge et la bouche).
Dans cet espace sort le  ا , le و  et le ي prolongés (les lettres du madd).
c'est-à-dire:
* le ا portant un soukoûn et précédé d'une fatha
* le و portant un soukoûn et précédé d'une damma
* le ي portant un soukoûn et précédé d'une kasra

2 - La gorge - الحلق
Il y a dans la gorge 3 makhârij (points de sortie)
* la partie de la gorge la plus proche de la poitrine, on y trouve le ء et le ه
* le milieu de la gorge, on y trouve le ع et le ح
* la partie de la gorge la plus proche de la bouche on y trouve  le غ et le خ
 
3 - La langue - اللسان
الحروف اللهوية
* De la partie de la langue la plus proche de la gorge en la levant à la partie la plus proche du palais se prononce le ق
* De la partie de la langue la plus proche de la gorge en la levant à la partie la plus proche du palais -  et juste en dessous du ق - se trouve le ك
الحروف الشجرية
* Au milieu de la langue avec la partie du palais la plus proche de celle-ci - le ج, le ش et le ي
* De l'un des cotés de la langue sur les molaires du haut] - le ض
الحروف الذلقية
* Du coin de la langue (il s'agit d'un côté de la langue, le plus proche du bout) sur la gencive intérieure juste derrière les dents du haut se trouve le ل
* Du bout de la langue sur la gencive intérieure juste derrière les dents du haut se trouve le ن
* En faisant vibrer le dos de la langue à son bout toujours sur la gencive intérieure se trouve le ر
الحروف النطعية
* Du bout de la langue touchant derrière les deux incisives se trouvent le ط , le ت et le د
حروف الصفير الأسلية
* Du bout de la langue à l'espace entre les incisives supérieures et inférieures se trouvent le ص, le س et le ز
الحروف اللثوية
* Du bout de la langue en connexion avec le bout des deux incisives du haut se trouvent le ظ, le ذ et le ث
 
4 - Les lêvres - الشفتين
* De la lêvre du bas touchant les incisives du haut se trouve le ف
* Aux 2 lêvres sortent le و (non prolongé), le ب et le م
 
5 - La cloison nasale - الخيشوم
Depuis la cloison nasale on sort la ghounnah - الغنة
 
 
 
Tableau des différents makharij:
 

Voir l'image

7roof.jpg

 

  -----

sources:

jami3 chourouh el-moqadimati el-jazariya (el-3allama khalid el-azhary, el-3allama zakariya el-ansary)- dar ibn el-haythem, dar ibn el-jawzy - elqahira

ed-daqa2iq el-mouhkamah fi charh elmouqaddimati el-jazariyah fi 3ilm et-tajwid - el-3allama zakariya el-ansary ech-chafi3y - dar el-maktaby

el-molakhass el-moufid fi 3ilm et-tajwid - ahmed ma3abad (enseignant à la mosqué de Médine)- dar es-salam

-----

tajwid.over-blog.com

Ce document est libre d'être copié et diffusé sous condition de citer la source du document.

 

 

-----

A lire aussi :

Les caractéristiques des lettres

اللحن - la faute dans la lecture [el-lahn]

 

Partager cette page

Repost 0
Published by tajwid.fr